La fameuse réédition du film The X-Files : I Want to Believe signée Chris Carter vient de faire son apparition sur Hulu. Baptisée Vrach Frankenshteyn, cette version dite du Director’s Cut surprend par sa durée réduite et ses choix radicaux. Alors que les fans attendaient une édition plus longue et sanglante, ils découvrent un montage plus court, recentré sur une intrigue beaucoup plus sombre et moins romantique. Que change vraiment cette édition spéciale ?
Lancée en 2008, l’adaptation cinématographique de The X-Files souffrait déjà d’une réception mitigée. Les coupes successives imposées par 20th Century Fox avaient édulcoré la version originelle de Chris Carter, reléguant au second plan la dimension horrifique et le retour à une ambiance « monstre de la semaine ». Aujourd’hui, ce « Director’s Cut » promet de rétablir cette vision, mais avec un résultat étonnamment plus concis. Sa version courte interroge sur les choix de matériel coupé ou ajouté, et surtout sur l’approche narrative inédite choisie par Carter pour redéfinir son film.
Un Director’s Cut plus court : le studio a coupé, le réalisateur aussi !
La rumeur d’un Director’s Cut rallongé circulait depuis plusieurs années. Contre toute attente, la version Vrach Frankenshteyn dépasse à peine les 98 minutes contre 104 pour l’originale. Pourtant, elle ne se contente pas d’être un simple recollage de scènes supprimées. Chris Carter a profité de cette réédition pour retirer certains éléments qui avaient, selon lui, dénaturé l’esprit du film.
Le studio avait déjà amputé la version initiale à deux reprises, notamment pour obtenir un classement PG-13. Parmi les critiques, la tonalité « torture porn » fut jugée excessive. Ce second Director’s Cut retrouve une coupe plus serrée, mais avec des séquences bien plus sombres, tournant autour d’une ambiance d’horreur plus assumée. Ce paradoxe d’une édition courte mais plus intense souligne un réagencement profond du récit visuel du film.
Le fantôme de Frankenstein : la genèse du titre Vrach Frankenshteyn
Le sous-titre mystérieux Vrach Frankenshteyn éclaire ce que Carter voulait à l’origine : une réécriture du film en une version plus proche de la légende de Frankenstein. En effet, ce titre se traduit approximativement par « Physicien Frankenstein » et fait référence aux expériences chirurgicales controversées du Dr Robert J. White.
Carter s’était inspiré des opérations de greffe de tête sur des singes dans les années 1970. Ce thème souligne l’obsession du scientifique face au progrès et à l’éthique, un angle que le réalisateur avait dû amoindrir dans le montage original. Dans cette édition, on retrouve une scène de laboratoire plus explicite, avec des détails macabres sur la réanimation d’un cadavre et des expériences atroces qui plongent le film dans un véritable récit de Frankenstein moderne.
La romance Mulder-Scully sous la guillotine du Director’s Cut
Une des modifications les plus notables reste l’élagage des scènes affectives entre Mulder et Scully. Adieu baisers passionnés et confessions intimes : ces moments ont été réduits ou carrément supprimés. Le film délaisse ainsi la tension romantique au profit d’une ambiance plus tendue, plus angoissante.
Carter explique qu’après les dixième et onzième saisons axées sur leur relation, ces scènes pouvaient paraître répétitives, voire étouffantes dans la narration. Le montage s’efforce de rétablir un équilibre plus dramatique avec l’enquête, donnant à la relation un poids plus subtil et réservé. En somme, cette version fait le pari de laisser respirer la noirceur de l’intrigue plutôt que de s’attarder sur un couple iconique.
Pourquoi Samantha et William disparaissent du film
L’univers mythologique de The X-Files est parsemé d’éléments personnels forts, notamment la sœur de Mulder, Samantha, et son fils William. Pourtant, dans cette version, ces deux figures-clés disparaissent totalement ou sont à peine évoquées, renforçant le caractère autonome de ce film.
Carter semble avoir voulu libérer ce film de la lourde continuité de la série, le transformant en une enquête indépendante. Ce choix s’explique par une volonté de revenir aux racines du « monstre de la semaine » plutôt qu’à la complexité du lore familial de Mulder et Scully. Cela dessine une autre facette, presque un spin-off, du mythos X-Files.
Quelles scènes inédites intégrer dans cette édition spéciale ?
Si le montage est plus court, il n’est pas qu’un simple retrait de matériel. Certaines scènes nouvelles ou étendues apparaissent, teintant la narration d’une atmosphère plus gore et morbide. La mort explicite de l’agent Dakota Whitney, absente auparavant, expose ce virage plus dur.
Le laboratoire Frankenstein accueille aussi plusieurs séquences restaurées, entre des expériences sanglantes et des effets visuels renforçant l’ambiance horrifique. Ces ajouts ne rallongent pas la durée totale mais redistribuent la densité dramatique du film. Par ailleurs, la bande-son connaît aussi des modifications, avec notamment l’introduction étonnante de « I Fall to Pieces » de Patsy Cline en ouverture, un choix ironique et audacieux.
Élément mystérieux : la disparition du portrait de George W. Bush
Parmi les coupes inattendues, on note la suppression d’une scène humoristique où Mulder et Scully observent un portrait de George W. Bush dans un bâtiment gouvernemental. Cet insert, ponctué par le thème des X-Files, avait ajouté une touche satirique mais a été retiré sans explication officielle.
Les spéculations vont bon train : ce retrait s’expliquerait par une volonté de se recentrer sur la tonalité sérieuse et inquiétante du film. Supprimer cette référence politique aurait évité d’introduire un sous-texte moins cohérent avec la nouvelle ambiance. Quoi qu’il en soit, cette coupe souligne la volonté du réalisateur de privilégier la tension sombre à l’humour décousu.